Исх 37:3Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ сотвори́ша завѣ́сꙋ ѿ синеты̀ и҆ багрѧни́цы, и҆ червлени́цы спрѧ́дены и҆ вѷссо́на ска́нагѡ, дѣ́ло шве́нно херꙋві́мы:
В русском синодальном переводе
и вылил для него четыре кольца золотых, на четырех нижних углах его: два кольца на одной стороне его и два кольца на другой стороне его.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐποίησεν τὸ καταπέτασμα ἐξ ὑακίνθου καὶ πορφύρας καὶ κοκκίνου νενησμένου καὶ βύσσου κεκλωσμένης, ἔργον ὑφάντου χερουβείμ·
В английском переводе (WEB)
EXO 37:3 He cast four rings of gold for it in its four feet—two rings on its one side, and two rings on its other side.