Исх 40:32Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆лѝ приходѧ́ще къ же́ртвенникꙋ слꙋжи́ти, ѹ҆мыва́хꙋсѧ ѿ неѧ̀, ꙗ҆́коже заповѣ́да гдⷭ҇ь мѡѷсе́ю:
В русском синодальном переводе
когда они входили в скинию собрания и подходили к жертвеннику [служить], тогда омывались [из него], как повелел Господь Моисею.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
νεφέλη γὰρ ἦν ἐπὶ τῆς σκηνῆς ἡμέ καὶ πῦρ ἦν ἐπ’ αὐτῆς νυκτός, ἐναντίον παντὸς Ἰσραήλ, ἐν ταῖς ἀναζυγαῖς αὐτῶν.
В английском переводе (WEB)
EXO 40:32 When they went into the Tent of Meeting, and when they came near to the altar, they washed, as the LORD commanded Moses.