Исх 40:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ поста́виши ѹ҆мыва́лницꙋ междꙋ̀ ски́нїею свидѣ́нїѧ и҆ междꙋ̀ ѻ҆лтаре́мъ, и҆ влїе́ши въ ню̀ во́дꙋ:

В русском синодальном переводе

и поставь умывальник между скиниею собрания и между жертвенником и влей в него воды;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ λήμψῃ τὸ ἔλαιον τοῦ χρίσματος, καὶ χρίσεις τὴν σκηνὴν καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτῇ, καὶ ἁγιάσεις αὐτὴν καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτῆς, καὶ ἔσται ἁγία.

В английском переводе (WEB)

EXO 40:7 You shall set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and shall put water therein.