Исх 4:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ нн҃ѣ и҆дѝ, и҆ а҆́зъ ѿве́рзꙋ ᲂу҆ста̀ твоѧ̑ и҆ ᲂу҆стро́ю тебѣ̀, є҆́же и҆́маши глаго́лати.

В русском синодальном переводе

итак пойди, и Я буду при устах твоих и научу тебя, что тебе говорить.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ νῦν πορεύου καὶ ἐγὼ ἀνοίξω τὸ στόμα σου, καὶ συμβιβάσω σε ὃ μέλλεις λαλῆσαι.

В английском переводе (WEB)

EXO 4:12 Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall speak.”