Исх 6:11Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
вни́ди, глаго́ли фараѡ́нꙋ царю̀ є҆гѵ́петскомꙋ, да ѿпꙋ́ститъ сы́ны і҆и҃лєвы и҆з̾ землѝ своеѧ̀.
В русском синодальном переводе
войди, скажи фараону, царю Египетскому, чтобы он отпустил сынов Израилевых из земли своей.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Εἴσελθε λάλησον Φαραὼ βασιλεῖ Αἰγύπτου ἴνα ἐξαποστείλῃ τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ ἐκ τῆς γῆς αὐτοῦ.
В английском переводе (WEB)
EXO 6:11 “Go in, speak to Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.”