Иез 10:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ взѧ́шасѧ херꙋві́ми: сїѐ є҆́сть живо́тное, є҆́же ви́дѣхъ на рѣцѣ̀ хова́ръ.

В русском синодальном переводе

Херувимы поднялись. Это были те же животные, которых видел я при реке Ховаре.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ τὰ χερουβεὶν ἤσαν τοῦτο τὸ ζῷον ὃ ἴδου ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ τοῦ Κοβάρ.

В английском переводе (WEB)

EZE 10:15 The cherubim mounted up. This is the living creature that I saw by the river Chebar.