Иез 10:21Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Четы́ри ли́ца є҆ди́номꙋ, и҆ четы́ри кри́ла є҆ди́номꙋ, и҆ подо́бїе рꙋ́къ человѣ́чихъ под̾ кри́лы и҆́хъ.
В русском синодальном переводе
У каждого по четыре лица, и у каждого по четыре крыла, и под крыльями их подобие рук человеческих.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
τέσσερα πρόσαωπα τῷ ἑνί, καὶ ὀκτὼ πτέρυγες τῷ ἐνί, καὶ ὁμοίωμα χειρῶν ἀνθρώπου ὑποκάτωθεν τῶν πτερύγων αὐτῶν.
В английском переводе (WEB)
EZE 10:21 Every one had four faces, and every one four wings. The likeness of the hands of a man was under their wings.
