Иез 12:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ гра́ди и҆́хъ населе́ннїи ѡ҆пꙋстѣ́ютъ, и҆ землѧ̀ и҆́хъ въ поги́бель бꙋ́детъ, и҆ ѹ҆вѣ́сте, ꙗ҆́кѡ а҆́зъ гдⷭ҇ь.

В русском синодальном переводе

И будут разорены населенные города, и земля сделается пустою, и узнаете, что Я Господь.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ αἱ πόλεις αὐτῶν αἱ κατοικούμεναι ἐξερημωθήσονται, καὶ ἡ γῆ εἰς ἀφανιμὸν ἔσται· καὶ ἐπιγνώσεσθε διότι ἐγὼ Κύριος.

В английском переводе (WEB)

EZE 12:20 The cities that are inhabited will be laid waste, and the land will be a desolation. Then you will know that I am the LORD.”’”