Иез 12:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Прокопа́й себѣ̀ стѣ́нꙋ, и҆ да и҆зы́деши сквозѣ̀ ю҆̀ пред̾ ни́ми.

В русском синодальном переводе

Перед глазами их проломай себе отверстие в стене, и вынеси через него.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐνώπιον αὐτῶν· διόρυξον σεαυτῷ εἰς τὸν τοῖχον, καὶ διεξελεύσῃ δι᾿ αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

EZE 12:5 Dig through the wall in their sight, and carry your baggage out that way.