Иез 16:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ да́хъ ѹ҆серѧ̑зи на нѡ́здри твоѧ̑ и҆ ко́лца во ѹ҆́шы твоѝ и҆ вѣне́цъ хвалы̀ на главꙋ̀ твою̀:

В русском синодальном переводе

И дал тебе кольцо на твой нос и серьги к ушам твоим и на голову твою прекрасный венец.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔδωκα ἐνώτιον περὶ τὸν μυκτῆρά σου καὶ τροχίσκους ἐπὶ τὰ ὦτά σου καὶ στέφανον καυχήσεως ἐπὶ τὴν κεφαλὴν σου·

В английском переводе (WEB)

EZE 16:12 I put a ring on your nose, earrings in your ears, and a beautiful crown on your head.