Иез 16:28Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ соблꙋди́ла є҆сѝ съ сынмѝ а҆ссѵ́ровыми и҆ нижѐ та́кѡ насы́тиласѧ є҆сѝ: и҆ соблꙋди́ла и҆ не насы́тиласѧ,
В русском синодальном переводе
И блудила ты с сынами Ассура и не насытилась; блудила с ними, но тем не удовольствовалась;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐξεπόρνευσας ἐπὶ τὰς θυγατέρας Ἀσσούρ, καὶ οὐδʼ οὕτως ἐνεπλήσθης· καὶ ἐξεπόρνευσας καὶ οὐκ ἐνεπίπλω.
В английском переводе (WEB)
EZE 16:28 You have played the prostitute also with the Assyrians, because you were insatiable; yes, you have played the prostitute with them, and yet you weren’t satisfied.