Иез 16:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ ѹ҆мно́жила завѣ́ты твоѧ̑ ко землѝ ханане́йстѣй, халде́йстѣй, и҆ нижѐ въ си́хъ насы́тиласѧ є҆сѝ.

В русском синодальном переводе

и умножила блудодеяния твои в земле Ханаанской до Халдеи, но и тем не удовольствовалась.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐπλήθυνας τὰς διαθήκας σου πρὸς γῆν Χαλδαίων, καὶ οὐδὲ ἐν τούτοις ἐνεπλήσθης.

В английском переводе (WEB)

EZE 16:29 You have moreover multiplied your prostitution to the land of merchants, to Chaldea; and yet you weren’t satisfied with this.