Иез 17:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

сы́не человѣ́чь, повѣ́ждь по́вѣсть и҆ рцы̀ при́тчꙋ на до́мъ і҆и҃левъ,

В русском синодальном переводе

сын человеческий! предложи загадку и скажи притчу к дому Израилеву.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Υἱὲ ἀνθρώπου, διήγησαι διήγημα καὶ εἰπὸν παραβολὴν πρὸς τὸν οἶκον τοῦ Ἰσραήλ,

В английском переводе (WEB)

EZE 17:2 “Son of man, tell a riddle, and speak a parable to the house of Israel;