Иез 18:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

всѧ̑ согрѣшє́нїѧ є҆гѡ̀, є҆ли̑ка сотвори́лъ, не помѧнꙋ́тсѧ є҆мꙋ̀: но въ пра́вдѣ свое́й, ю҆́же сотвори́лъ, жи́въ бꙋ́детъ.

В русском синодальном переводе

Все преступления его, какие делал он, не припомнятся ему: в правде своей, которую будет делать, он жив будет.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πάντα τὰ παραπτώματα αὐτοῦ ὅσα ἐποίησεν οὐ μνησθήσεται· ἐν τῇ δικαιοσύνῃ αὐτοῦ ἦ ἐποίησεν ζήσεται.

В английском переводе (WEB)

EZE 18:22 None of his transgressions that he has committed will be remembered against him. In his righteousness that he has done, he shall live.