Иез 1:25Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ сѐ, гла́съ превы́ше тве́рди сꙋ́щїѧ над̾ главо́ю и҆́хъ: внегда̀ стоѧ́ти и҆̀мъ, низпꙋска́хꙋсѧ кри́ла и҆́хъ.

В русском синодальном переводе

И голос был со свода, который над головами их; когда они останавливались, тогда опускали крылья свои.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἰδοὺ φωνὴ ὑπεράνωθεν τοῦ στερεώματος τοῦ ὄντος ὑπέρ κεφαλῆς οὕτων·

В английском переводе (WEB)

EZE 1:25 There was a voice above the expanse that was over their heads. When they stood, they let down their wings.