Иез 23:20Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ возлегла̀ є҆сѝ на халдє́и, и҆́хже плѡ́ти бы́ша а҆́ки плѡ́ти ѡ҆́сли, и҆ ꙗ҆́кѡ лѡ́на кѡ́нскаѧ лѡ́на и҆́хъ,
В русском синодальном переводе
и пристрастилась к любовникам своим, у которых плоть - плоть ослиная, и похоть, как у жеребцов.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐπέθου ἐπὶ τοὺς Χαλδαίους, ὧν ὡς ὄνων αἱ σάρκες αὐτῶν, καὶ αἰδοῖκ ἵππων τὰ αἰδοῖα αὐτῶν,
В английском переводе (WEB)
EZE 23:20 She lusted after their lovers, whose flesh is as the flesh of donkeys, and whose issue is like the issue of horses.