Иез 23:26Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ совлекꙋ́тъ съ тебє̀ ри̑зы твоѧ̑ и҆ во́змꙋтъ сосꙋ́ды хвалы̀ твоеѧ̀.

В русском синодальном переводе

и снимут с тебя одежды твои, возьмут наряды твои.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐκδύσουσίν σε τὸν ἱματισμόν σου, καὶ λήμψονται τὰ σκεύη τῆς καυχήσεως σου.

В английском переводе (WEB)

EZE 23:26 They will also strip you of your clothes and take away your beautiful jewels.