Иез 24:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Тогѡ̀ ра́ди сїѧ̑ гл҃етъ а҆дѡнаі̀ гдⷭ҇ь: ѽ, лю́тѣ, гра́де крове́й! а҆́зъ же возвели́чꙋ главню̀

В русском синодальном переводе

Посему так говорит Господь Бог: горе городу кровей! и Я разложу большой костер.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος Κἀγὼ μεγαλυνῶ τὸν λαόν,

В английском переводе (WEB)

EZE 24:9 “‘Therefore the Lord GOD says: “Woe to the bloody city! I also will make the pile great.