Иез 27:28Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѿ гла́са во́плѧ твоегѡ̀ кѡ́рмчїи твоѝ стра́хомъ ᲂу҆боѧ́тсѧ.

В русском синодальном переводе

От вопля кормчих твоих содрогнутся окрестности.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πρὸς τὴν κραυγὴν τῆς φωνῆς σου οἱ κυβερνῆταί σου φόβῳ φοβηθήσονται,

В английском переводе (WEB)

EZE 27:28 At the sound of the cry of your pilots, the pasture lands will shake.