Иез 29:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

за слꙋ́жбꙋ є҆гѡ̀, є҆́юже послꙋжѝ на тѵ́ра, да́хъ є҆мꙋ̀ зе́млю є҆гѵ́петскꙋ, занѐ послꙋжѝ мнѣ̀, сїѧ̑ гл҃етъ а҆дѡнаі̀ гдⷭ҇ь.

В русском синодальном переводе

В награду за дело, которое он произвел в нем, Я отдаю ему землю Египетскую, потому что они делали это для Меня, сказал Господь Бог.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀντὶ τῆς λειτουργίας αὐτοῦ ἦς ἐδούλευσεν ἐπὶ Τύρον δέδωκα αὐτῷ γῆν Αἰγύπτου. τἀδε λέγει κύριος Κύριος

В английском переводе (WEB)

EZE 29:20 I have given him the land of Egypt as his payment for which he served, because they worked for me,’ says the Lord GOD.