Иез 30:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ погꙋблю̀ зе́млю фаѳѡ́рскꙋю, и҆ да́мъ ѻ҆́гнь на та́нїса, и҆ сотворю̀ ѿмще́нїе въ дїоспо́ли,
В русском синодальном переводе
И опустошу Пафрос и пошлю огонь на Цоан, и произведу суд над Но.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἀπολῶ γῆν Φαθωρῆς, καὶ δώσω πῦρ ἐπὶ Τάνιν, καὶ ποιήσω ἐκδίκησιν ἐν Διοσπόλει.
В английском переводе (WEB)
EZE 30:14 I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments on No.