Иез 30:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ѡ҆пꙋстѣ́ютъ средѣ̀ стра́нъ поги́бшихъ, и҆ гра́ди и҆́хъ средѣ̀ градѡ́въ ѡ҆пꙋстѣ́вшихъ бꙋ́дꙋтъ:

В русском синодальном переводе

И опустеет он среди опустошенных земель, и города его будут среди опустошенных городов.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐρημωθήσεται ἐν μέσῳ χαωρῶν ἠρημωμένων, καὶ αἱ πόλεις αὐτῶν ἐν μέσῳ πόλεων ἠρημαωμένων ἔσονται·

В английском переводе (WEB)

EZE 30:7 “They will be desolate in the middle of the countries that are desolate. Her cities will be among the cities that are wasted.