Иез 32:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ пове́ргꙋ плѡ́ти твоѧ̑ на гора́хъ, и҆ напо́лню кро́вїю твое́ю всю̀ зе́млю,
В русском синодальном переводе
И раскидаю мясо твое по горам, и долины наполню твоими трупами.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ δώσω τὰς σάρκας σου ἐπὶ τὰ ὄρη, καὶ ἐνπλήσω ἀπὸ τοῦ αἵματός σου·
В английском переводе (WEB)
EZE 32:5 I will lay your flesh on the mountains, and fill the valleys with your height.