Иез 34:31Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
вы́ же ѻ҆́вцы моѧ̑ и҆ ѻ҆́вцы па́ствы моеѧ̀ є҆стѐ, и҆ а҆́зъ гдⷭ҇ь бг҃ъ ва́шъ, гл҃етъ а҆дѡнаі̀ гдⷭ҇ь.
В русском синодальном переводе
и что вы - овцы Мои, овцы паствы Моей; вы - человеки, _а_ Я Бог ваш, говорит Господь Бог.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
πρόβατά μου καὶ πρόβατα ποιμνίου μού ἐστε, καὶ ἐγὼ Κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν, λέγει κύριος Κύριος.
В английском переводе (WEB)
EZE 34:31 You my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God,’ says the Lord GOD.”
