Иез 37:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ совокꙋпѝ ѧ҆̀ дрꙋ́гъ ко дрꙋ́гꙋ себѣ̀ въ же́злъ є҆ди́нъ, є҆́же свѧза́ти ѧ҆̀, и҆ бꙋ́дꙋтъ (вкꙋ́пѣ) въ рꙋцѣ̀ твое́й:

В русском синодальном переводе

И сложи их у себя один с другим в один жезл, чтобы они в руке твоей были одно.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ συνάψεις αὐτὰς πρὸς ἀλλήλας σαυτῷ εἰς ῥάβδον μίαν τοῦ δῆσαι αὐτάς, καὶ ἔσονται ἐν τῇ χειρί σου.

В английском переводе (WEB)

EZE 37:17 Then join them for yourself to one another into one stick, that they may become one in your hand.