Иез 37:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

сѐ гл҃етъ а҆дѡнаі̀ гдⷭ҇ь косте́мъ си̑мъ: сѐ, а҆́зъ введꙋ̀ въ ва́съ дꙋ́хъ живо́тенъ

В русском синодальном переводе

Так говорит Господь Бог костям сим: вот, Я введу дух в вас, и оживете.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Τάδε λέγει Κύριος τοῖς ὀστέοις τούτοις Ἰδοὺ ἐγὼ φέρω εἰς ὑμᾶς πνεῖμα ζωῆς,

В английском переводе (WEB)

EZE 37:5 The Lord GOD says to these bones: “Behold, I will cause breath to enter into you, and you will live.