Иез 39:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ насы́титесѧ ѿ трапе́зы моеѧ̀, ѿ конѧ̀ и҆ вса́дника, и҆споли́на и҆ всѧ́кагѡ мꙋ́жа во́инскагѡ, гл҃етъ а҆дѡнаі̀ гдⷭ҇ь.

В русском синодальном переводе

И насытитесь за столом Моим конями и всадниками, мужами сильными и всякими людьми военными, говорит Господь Бог.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐμπλησθήσεσθε ἐπὶ τῆς τραπέζης μου ἵππον καὶ ἀναβάτην καὶ γίγαντα καὶ πάντα ἄνδρα πολεμιστήν, λέγει Κύριος.

В английском переводе (WEB)

EZE 39:20 You shall be filled at my table with horses and charioteers, with mighty men, and with all men of war,” says the Lord GOD.’