Иез 40:38Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ прегра̑ды и҆́хъ, и҆ двє́ри и҆́хъ, и҆ є҆ла́мы и҆́хъ пред̾ враты̀ и҆́хъ вторы́ми сто́къ, та́мѡ и҆змыва́ютъ всесожжє́нїѧ.

В русском синодальном переводе

Была также комната, со входом в нее, у столбов ворот: там омывают жертвы всесожжения.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Τὰ παστοφόρια αὐτῆς καὶ τὰ θυρώματα αὐτῆς καὶ τὰ αἰλαμμὼν αὐτῆς ἐπὶ τῆς πύλης τῆς δευτέρας ἔκρυσις,

В английском переводе (WEB)

EZE 40:38 A room with its door was by the posts at the gates. They washed the burnt offering there.