Иез 40:45Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ речѐ ко мнѣ̀: прегра́да сїѧ̀, ꙗ҆́же зри́тъ на ю҆́гъ, жерцє́мъ є҆́сть, и҆̀же стрегꙋ́тъ стражбꙋ̀ хра́ма:
В русском синодальном переводе
И сказал он мне: "эта комната, которая лицом к югу, для священников, бодрствующих на страже храма;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ εἶπεν πρὸς μέ Ἡ ἐξέδρα αὕτη ἡ βλέπουσα πρὸς νότον, τοῖς ἱερεῦσι τοῖς φυλάσσουσι τὴν φυλακὴν τοῦ οἴκου·
В английском переводе (WEB)
EZE 40:45 He said to me, “This room, which faces toward the south, is for the priests who perform the duty of the house.