Иез 40:47Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ размѣ́ри дво́ръ ста̀ лакте́й въ долготꙋ̀ и҆ въ широтꙋ̀ ста̀ лакте́й, на четы́ри страны̑ є҆гѡ̀, и҆ тре́бникъ прѧ́мѡ хра́мꙋ.

В русском синодальном переводе

И намерил он во дворе сто локтей длины и сто локтей ширины: _он_ был четыреугольный; а перед храмом стоял жертвенник.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ διεμέτρησεν τὴν αὐλὴν μῆκος πήχεων ἑκατὸν καὶ εὖρος πήχεις ἑκατὸν ἐπὶ τὰ τέσσερα μέρη αὐτῆς, καὶ τὸ θυσιαστήριον ἀπέναντι τοῦ οἴκου.

В английском переводе (WEB)

EZE 40:47 He measured the court, one hundred cubits long and one hundred cubits wide, square. The altar was before the house.