Иез 41:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ст҃о́е же и҆ хра́мъ ѿверза́емь на четы́ри страны̑, пред̾ лице́мъ ст҃ы́хъ видѣ́нїе ꙗ҆́кѡ зра́къ тре́бника древѧ́на,

В русском синодальном переводе

В храме были четырехугольные дверные косяки, и святилище имело такой же вид, как я видел.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ τὸ ἅγιον καὶ ὁ ναὸς ἀναπτυσσόμενος τετράγωνα· κατὰ πρόσωπον τῶν ἁγίων ὄρἀσις ὡς ὄψις

В английском переводе (WEB)

EZE 41:21 The door posts of the nave were squared. As for the face of the nave, its appearance was as the appearance of the temple.