Иез 41:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

двои́мъ двере́мъ враща́ющымсѧ: двѣ̀ верєѝ є҆ди̑нымъ, и҆ двѣ̀ верєѝ вторы̑мъ двере́мъ.

В русском синодальном переводе

и двери сии о двух досках, обе доски подвижные, две у одной двери и две доски у другой;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τοῖς δυσὶ θυρώμασι τοῖς στροφωτοῖς, δύο θυρώματα τῷ ἑνί, καὶ δύο θυρώματα τῇ θύρχ τῇ δευτέρᾳ.

В английском переводе (WEB)

EZE 41:24 The doors had two leaves each, two turning leaves: two for the one door, and two leaves for the other.