Иез 45:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Вѣ́съ пра́ведный и҆ мѣ́ра пра́ведна и҆ хі́нїѯъ пра́веденъ да бꙋ́дꙋтъ ва́мъ въ мѣ̑ры:

В русском синодальном переводе

Да будут у вас правильные весы и правильная ефа и правильный бат.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ζυγὸς δίκαιος καὶ μέτρον δίκαιον καὶ χοῖνιξ δικαία ἔστω ὑμῖν τοῦ μέτρου,

В английском переводе (WEB)

EZE 45:10 “You shall have just balances, a just ephah, and a just bath.