Иез 45:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ си́це да сотвори́ши въ седмы́й мцⷭ҇ъ: во є҆ди́нъ (де́нь) мцⷭ҇а во́змеши ѿ коегѡ́ждо невѣ́дꙋщагѡ и҆ ѿ младе́нца, и҆ ѡ҆чи́стите хра́мъ.

В русском синодальном переводе

То же сделай и в седьмой _день_ месяца за согрешающих умышленно и по простоте, и так очищайте храм.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ οὕτως ποιήσεις ἐν τῷ ἑβδόμῳ μηνὶ μιᾷ τοῦ μηνὸς παρʼ ἑκάστου ἀπόμοιραν, καὶ ἐξιλάσεσθε τὸν οἶκον.

В английском переводе (WEB)

EZE 45:20 So you shall do on the seventh day of the month for everyone who errs, and for him who is simple. So you shall make atonement for the house.