Иез 45:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ да бꙋ́дꙋтъ ѿ тогѡ̀ на ст҃о́е пѧ́ть сѡ́тъ, по пѧтѝ сѡ́тъ четвероꙋго́лнѡ ѡ҆́крестъ, разстоѧ́нїе же и҆́хъ пѧтьдесѧ́тъ лакте́й ѡ҆́крестъ.

В русском синодальном переводе

От него к святилищу отойдет четырехугольник по пятисот _тростей_ кругом, и кругом него площадь в пятьдесят локтей.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔσται ἐκ τούτου ἁγιάσματα πεντακσιοι ἐπὶ πεντακοσίους τετρὶγωνον κυκλόθεν, καὶ πήχεις πεντήκοντα διάστημα αὐτῷ κυκλόθεν.

В английском переводе (WEB)

EZE 45:2 Of this there shall be a five hundred by five hundred square for the holy place, and fifty cubits for its pasture lands all around.