Иез 46:8Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ є҆гда̀ вхо́дитъ старѣ́йшина, по пꙋтѝ є҆ла́ма вра́тъ да вни́детъ и҆ по пꙋтѝ вра́тъ да и҆зы́детъ.
В русском синодальном переводе
И когда приходить будет князь, то должен входить через притвор ворот и тем же путем выходить.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐν τῷ εἰσπορεύεσθαι τὸν ἀφηγούμενον, κατὰ τὴν ὁδὸν τοῦ αἰλὰμ τῆς πύλης εἰσελεύσεται, καὶ κατὰ τὴν ὁδὸν τῆς πύλης ἐξελεύσεται.
В английском переводе (WEB)
EZE 46:8 When the prince enters, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go out by its way.