Иез 47:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ раздѣли́те зе́млю ва́мъ, племенѡ́мъ і҆и҃лєвымъ.

В русском синодальном переводе

И разделите себе землю сию на уделы по коленам Израилевым.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ διαμερίσετε τὴν γῆν ταύτην αὐτοῖς, ταῖς φυλαῖς τοῦ Ἰσραήλ.

В английском переводе (WEB)

EZE 47:21 “So you shall divide this land to yourselves according to the tribes of Israel.