Иез 47:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ сѐ, на бре́зѣ рѣ́чнѣмъ древеса̀ мнѡ́га ѕѣлѡ̀ сю́дꙋ и҆ сю́дꙋ.

В русском синодальном переводе

И когда я пришел назад, и вот, на берегах потока много было дерев по ту и другую сторону.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐν τῇ ἐπιστροφῇ μου· καὶ ἰδοὺ ἐπὶ τοῦ χείλους τοῦ ποταμοῦ δένδρα πολλὰ σφόδρα ἔνθεν καὶ ἔνθεν.

В английском переводе (WEB)

EZE 47:7 Now when I had returned, behold, on the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.