Иез 48:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ бꙋ́детъ и҆̀мъ нача́токъ дае́мый ѿ нача́ткѡвъ землѝ, ст҃о́е ст҃ы́хъ ѿ предѣ̑лъ леѵі́тскихъ.

В русском синодальном переводе

Им будет принадлежать эта часть земли из священного участка, святыня из святынь, у предела левитов.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔσται αὐτοῖς ἡ ἀπαρχὴ δεδομένη ἐκ τῶν ἀπαρχῶν τῆς γῆς, ἄγιον ἁγίων ἀπὸ τῶν ὁρίων τῶν Λευειτῶν.

В английском переводе (WEB)

EZE 48:12 It shall be to them an offering from the offering of the land, a most holy thing, by the border of the Levites.