Иез 48:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Дѣ́лающїи же гра́дъ да дѣ́лаютъ є҆го̀ ѿ всѣ́хъ племе́нъ і҆и҃левыхъ.

В русском синодальном переводе

Работать же в городе могут работники из всех колен Израилевых.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οἱ δὲ ἐργαζόμενοι τὴν πόλιν ἐργῶνται αὐτὴν ἐκ πασῶν τῶν φυλῶν τοῦ Ἰσραήλ.

В английском переводе (WEB)

EZE 48:19 Those who labor in the city, out of all the tribes of Israel, shall cultivate it.