Иез 5:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ да во́змеши четве́ртꙋю ча́сть и҆ сожже́ши ю҆̀ средѣ̀ гра́да, четве́ртꙋю же ча́сть содроби́ши мече́мъ ѡ҆́крестъ є҆гѡ̀, и҆ четве́ртꙋю ча́сть разсы́плеши вѣ́тромъ: и҆ ме́чь и҆звлекꙋ̀ в̾слѣ́дъ и҆́хъ.

В русском синодальном переводе

И возьми из этого небольшое число, и завяжи их у себя в полы.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ λήμψῃ ἐκεῖθεν ὀλίγους ἐν ἀριθμῷ καὶ συμπεριλήμψει αὐτοὺς τῇ ἀναβολῇ σου.

В английском переводе (WEB)

EZE 5:3 You shall take a small number of these and bind them in the folds of your robe.