Иез 6:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

сы́не человѣ́чь, ѹ҆твердѝ лицѐ твоѐ къ гора́мъ і҆и҃лєвымъ и҆ прорцы̀ къ ни̑мъ,

В русском синодальном переводе

сын человеческий! обрати лице твое к горам Израилевым и прореки на них,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Υἱὲ ἀνθρώπου, στήρισον τὸ πρόσωπόν σου ἐπὶ τὰ ὄρη Ἰσραὴλ καὶ προφήτευσον ἐπʼ αὐτά,

В английском переводе (WEB)

EZE 6:2 “Son of man, set your face toward the mountains of Israel, and prophesy to them,