Иез 7:21Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ преда́мъ ѧ҆̀ въ чꙋжді̑ѧ рꙋ́цѣ, є҆́же разгра́бити ѧ҆̀, и҆ гꙋби́телємъ землѝ въ кѡры́сти, и҆ ѡ҆сквернѧ́тъ ѧ҆̀.
В русском синодальном переводе
и отдам его в руки чужим в добычу и беззаконникам земли на расхищение, и они осквернят его.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ παραδώσω αὐτὰ εἰς χεῖρας ἀλλοτρίων τοῦ διαρπάσαι αὐτά, καὶ τοῖς λοιμοῖς τῆς γῆς εἰς σκῦλα, καὶ βεβηλώσουσιν αὐτά.
В английском переводе (WEB)
EZE 7:21 I will give it into the hands of the strangers for a prey, and to the wicked of the earth for a plunder; and they will profane it.
