Иез 7:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ сотворѧ́тъ мѧте́жъ, поне́же землѧ̀ полна̀ сꙋда̀ кро́ве, и҆ гра́дъ по́лнъ беззако́нїѧ.

В русском синодальном переводе

Сделай цепь, ибо земля эта наполнена кровавыми злодеяниями, и город полон насилий.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ποιήσουσι φυρμόν, διότι ἡ γῆ πλήρης λαῶν, καὶ ἡ πόλις πλήρης ἀνομίας.

В английском переводе (WEB)

EZE 7:23 “‘Make chains, for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.