1 Езд 8:24Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ ѿлꙋчи́хъ ѿ кнѧзе́й свѧще́нническихъ двана́десѧть, сараі́ю, а҆саві́ю и҆ съ ни́ми ѿ бра́тїи и҆́хъ де́сѧть:
В русском синодальном переводе
И я отделил из начальствующих над священниками двенадцать _человек:_ Шеревию, Хашавию и с ними десять из братьев их;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ πάντες ὅσοι ἐὰν παραβαίνωσι καὶ τὸν νόμον τοῦ θεοῦ σου καὶ τοῦ βασιλικοῦ ἐπιμελῶς κολασθήσονται, ἐάν τε καὶ θανάτῳ ἐάν τε καὶ τιμωρίᾳ, μὴ ἀργυρίῳ ζημίᾳ ἢ ἀπαγωγῇ.
В английском переводе (WEB)
EZR 8:24 Then I set apart twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers with them,
