1 Езд 8:34Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
по числꙋ̀ и҆ вѣ́сꙋ всѧ̑: и҆ напи́санъ бы́сть ве́сь вѣ́съ.
В русском синодальном переводе
все счетом и весом. И все взвешенное записано в то же время.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἐκ τῶν υἱῶν Σοφοτίου, Ζαραίος Μειχαήλου, καὶ μετʼ αὐτοῦ ἄνδρες ἑβδομήκοντα·
В английском переводе (WEB)
EZR 8:34 Everything was counted and weighed; and all the weight was written at that time.