1 Езд 8:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ ѿ сынѡ́въ заѳои́совыхъ є҆хені́а сы́нъ а҆зїи́левъ, и҆ съ ни́мъ три́ста мꙋже́й,

В русском синодальном переводе

из сыновей [Зафоя] Шехания, сын Яхазиила, и с ним триста _человек_ мужеского пола;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ συνανέβησαν ἐκ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ καὶ τῶν ἱερέων καὶ Λευειτῶν καὶ ἱεροψαλτῶν καὶ θυρωρῶν καὶ ἱεροδούλων εἰς Ἰερουσαλήμ,

В английском переводе (WEB)

EZR 8:5 Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.