Гал 4:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ревнꙋ́ютъ по ва́съ не до́брѣ, но ѿлꙋчи́ти ва́съ хотѧ́тъ, да и҆̀мъ ревнꙋ́ете.

В русском синодальном переводе

Ревнуют по вас нечисто, а хотят вас отлучить, чтобы вы ревновали по них.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ζηλοῦσιν ὑμᾶς οὐ καλῶς, ἀλλὰ ἐκκλεῖσαι ὑμᾶς θέλουσιν, ἵνα αὐτοὺς ζηλοῦτε.

В английском переводе (WEB)

GAL 4:17 They zealously seek you in no good way. No, they desire to alienate you, that you may seek them.