Гал 4:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Добро́ же, є҆́же ревнова́ти всегда̀ въ до́брѣмъ, и҆ не то́чїю внегда̀ приходи́ти мѝ къ ва́мъ.

В русском синодальном переводе

Хорошо ревновать в добром всегда, а не в моем только присутствии у вас.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καλὸν ⸀δὲ ζηλοῦσθαι ἐν καλῷ πάντοτε, καὶ μὴ μόνον ἐν τῷ παρεῖναί με πρὸς ὑμᾶς,

В английском переводе (WEB)

GAL 4:18 But it is always good to be zealous in a good cause, and not only when I am present with you.