Гал 5:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сѐ а҆́зъ па́ѵелъ глаго́лю ва́мъ, ꙗ҆́кѡ а҆́ще ѡ҆брѣ́заетесѧ, хрⷭ҇то́съ ва́съ ничто́же по́льзꙋетъ.

В русском синодальном переводе

Вот, я, Павел, говорю вам: если вы обрезываетесь, не будет вам никакой пользы от Христа.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ἴδε ἐγὼ Παῦλος λέγω ὑμῖν ὅτι ἐὰν περιτέμνησθε Χριστὸς ὑμᾶς οὐδὲν ὠφελήσει.

В английском переводе (WEB)

GAL 5:2 Behold, I, Paul, tell you that if you receive circumcision, Christ will profit you nothing.